							
{"id":922,"date":"2012-12-06T07:40:58","date_gmt":"2012-12-06T06:40:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iavvocato.eu\/?p=922"},"modified":"2019-05-08T12:47:27","modified_gmt":"2019-05-08T11:47:27","slug":"itrack-changes-il-formato-revisioni-di-word-finalmente-arriva-su-ipad","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.iavvocato.cloud\/?p=922","title":{"rendered":"iTrack changes: il formato revisioni di word finalmente arriva su iPad."},"content":{"rendered":"<p>Una domanda che mi sento fare molto di frequente dai colleghi \u00e8 quale sia il migliore <em>word processor<\/em> per iPad.<\/p>\n<p>La mia risposta di solito era: se non ti servono le note a pi\u00e8 di pagina e il version tracking delle modifiche, allora senza dubbio <a title=\"Pages\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/pages\/id361309726?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pages<\/a>. Se ti servono quelle funzioni, allora nessuno tra quelli esistenti.<\/p>\n<p>Tra i vari pacchetti alternativi a <a title=\"Pages\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/pages\/id361309726?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pages<\/a>\u00a0che gestiscono i documenti di Microsoft office (i migliori\u00a0<a title=\"QuickOffice\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/quickoffice-pro-hd-edit-office\/id376212724?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quickoffice<\/a>, <a title=\"Office2\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/id364361728?mt=8&amp;affId=1736887\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Office\u00b2<\/a> and <a title=\"documents To Go\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/documents-to-go-premium-office\/id317107309?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Documents to Go<\/a>), infatti, nessuno gestisce tutte le funzioni, n\u00e9 garantisce una perfetta compatibilit\u00e0 dei formati e delle impostazioni nel passaggio da computer a iOS.<\/p>\n<p>Per farvi un esempio che per noi \u00e8 pane quotidiano,\u00a0<a title=\"PAges per iPad\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/pages\/id361309726?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pages per iPad<\/a>\u00a0gestisce tranquillamente il box di testo che ci serve per inserire la procura a margine di un ricorso. Gli altri non credo.<\/p>\n<p>Chi in studio usa Microsoft Word e\u00a0vuole usare un iPad per la produzione di testo scritto in mobilit\u00e0,\u00a0deve preliminarmente capire che, ad oggi, la funzione pi\u00f9 efficiente dell&#8217;iPad per lui \u00e8 quella di mero strumento di data-entry, in altri termini per digitare del testo.<em>\u00a0La formattazione, invece, \u00e8 meglio farla su un computer fisso.\u00a0<\/em>Peraltro, per la semplice funzione di digitazione, probabilmente sarebbe meglio scegliere un software senza fronzoli, che salvi in formato solo testo, e possibilmente che salvi in via diretta su dropbox (i migliori \u00a0<a title=\"Elements\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/elements-for-dropbox-markdown\/id382752422?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Elements<\/em><\/a>,\u00a0<a title=\"iA Writer\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/ia-writer\/id392502056?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>iA Writer<\/em><\/a>,\u00a0<a title=\"Nocs\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/nocs-text-editor-dropbox-markdown\/id396073482?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Nocs<\/em><\/a>, e\u00a0<a title=\"Write2\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/write-2-retina-ready-notes-app\/id426253668?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Write 2<\/em><\/a>).<\/p>\n<p>Divago. Torniamo al tema del post: da oggi dovr\u00f2 correggere la mia classica risposta su <a title=\"Pages\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/pages\/id361309726?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pages<\/a>\u00a0come migliore word processor per iPad, eliminando la riserva relativa al formato revisioni.<\/p>\n<p><a title=\"Pages\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/pages\/id361309726?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pages<\/a>, infatti, con l&#8217;ultimo update \u00a0introduce una serie di migliorie relative al c.d. &#8220;formato revisioni&#8221; che faranno felici soprattutto i colleghi che lavorano a pi\u00f9 mani alla<strong> revisione di contratti<\/strong>, a <strong>documenti transattivi<\/strong> o anche semplicemente a chi debba, mentre si trova in viaggio con solo l&#8217;iPad a portata di mano, correggere un ricorso inviatogli da un suo collaboratore o praticante tenendo evidenza delle correzioni. Sono stati infatti inseriti:<\/p>\n<ul>\n<li>Funzione per il rilevamento modifiche sul testo di un documento;<\/li>\n<li>Accetta e rifiuta le singole modifiche durante la revisione di un documento;<\/li>\n<li>Importa i documenti di Pages e Word con rilevamento modifiche e continua a rilevare le modifiche dopo l&#8217;importazione;<\/li>\n<li>Mantieni i calcoli nelle tabelle durante l&#8217;importazione e esportazione con Pages per Mac;<\/li>\n<li>Aggiungi riflessi alle forme;<\/li>\n<li>Blocca e sblocca gli oggetti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Secondo me il <em>rumor<\/em>-eggiato sbarco del pacchetto office su iPad nel 2013 ha spinto la apple a lavorar sodo sulle ultime feature richieste per rendere imbattibile il suo pacchetto iWork. Per lo stesso motivo, sono convinto che <a title=\"Pages\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/pages\/id361309726?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pages<\/a>\u00a0a breve supporter\u00e0 anche la gestione delle note a pi\u00e8 di pagina.<\/p>\n<p>Direi che oggi (con l&#8217;eccezione di coloro ai quali sono indispensabili le note a pi\u00e8 di pagina e di chi ha scambi molto frequenti -relativi allo stesso documento- con altri soggetti che utilizzano Microsoft Word e\/o lavora su documenti con formattazioni molto elaborate)\u00a0la migliore configurazione per chi imposta il lavoro da zero \u00e8 quella che prevede l&#8217;uso di <a title=\"Pages per Mac\" href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/pages\/id409201541?mt=12\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pages\u00a0sul Mac<\/a> di studio unito all&#8217;uso di <a title=\"Pages per iPad\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/pages\/id361309726?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pages per iPad<\/a>. Con iCloud, infatti, i documenti sui quali lavorate sono automaticamente salvati in ogni momento. E se avete chiuso un documento su iPad, potete riaprirlo sul mac e riprendere dal punto in cui eravate arrivati. E viceversa. <em>Piece of cake<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n<p>Per completezza riporto che<\/p>\n<p>anche <a title=\"Keynote\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/keynote\/id361285480?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Keynote<\/a> \u00e8 stata aggiornata ed ora:<\/p>\n<ul>\n<li>Importa ed esporta tutti i file Microsoft PowerPoint e Keynote per le dimensioni delle diapositive Mac;<\/li>\n<li>Iporta ed esporta i temi delle presentazioni con le diapositive master e gli stili predefiniti;<\/li>\n<li>Riproduce tutte le animazioni di Keynote includendo sposta, ruota, scala e opacit\u00e0;<\/li>\n<\/ul>\n<p>anche <a title=\"Numbers\" href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/it\/app\/numbers\/id361304891?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Numbers<\/a>\u00a0\u00e8 stata aggiornata ed ora:<\/p>\n<ul>\n<li>Mostra e nasconde righe e colonne;<\/li>\n<li>Importa ed esporta i fogli di calcolo di Numbers per Mac con filtri e disattiva o attiva i filtri;<\/li>\n<li>Mantiene i formati rich text nelle tabelle durante l&#8217;importazione e l&#8217;esportazione.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n<p>Voi che ne pensate? \u00a0Scrivetelo nei commenti o &#8211; se vi va &#8211; inviate un Guest Post nel quale raccontate qual&#8217;\u00e8 il modo che avete scelto per integrare l&#8217;iPad nella routine di produzione documentale di studio? Come sempre, il blog \u00e8 aperto a qualsiasi collega che ci voglia scrivere.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una domanda che mi sento fare molto di frequente dai colleghi \u00e8 quale sia il migliore word processor per iPad. La mia risposta di solito era: se non ti servono le note a pi\u00e8 di pagina e il version tracking delle modifiche, allora senza dubbio Pages. Se ti servono quelle funzioni, allora nessuno tra quelli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":929,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,34,5,3,4],"tags":[],"class_list":["post-922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apple","category-apps","category-ipad","category-iphone","category-mac"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.iavvocato.cloud\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.iavvocato.cloud\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.iavvocato.cloud\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.iavvocato.cloud\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.iavvocato.cloud\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=922"}],"version-history":[{"count":29,"href":"http:\/\/www.iavvocato.cloud\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1894,"href":"http:\/\/www.iavvocato.cloud\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/922\/revisions\/1894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.iavvocato.cloud\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/929"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.iavvocato.cloud\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.iavvocato.cloud\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.iavvocato.cloud\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}